Avvai Shanmugi (1996)

A divorced husband desperately misses his daughter. In order to be with her, he takes up a job in his father-in-law's house. The only catch is that the job is that of a female governess.