My Best Friend♂ Confessed to Me in a Dating Sim